Корейская экономика: зажата между Китаем и Японией

Корейская экономика становится все больше зажатой между двумя соседними странами, Китаем и Японией, утверждает местный центр исследований.

В докладе под названием "Последствия изменений в структуре торговли в Северо-Восточной Азии", Чжу Вон, главный экономист научно-исследовательского института Hyundai, говорит, что продвижение китайской экономики привело к изменению ситуации в области торговли в Северо-Восточной Азии.

Он отметил, что рост китайской экономики сократило положительное сальдо торгового баланса в Корее с новыми властями, а расширение дефицита - в торговле с Японией.

Согласно докладу, сальдо торгового баланса Кореи с Китаем уменьшилось с 23,3 млрд. долл. США в 2005 году до 14,5 млрд. долл. США в 2008 году. С другой стороны, дефицит торгового баланса страны с Японией увеличился примерно в три раза с 11,4 млрд. долл. США в 2000 году до 32,7 млрд. долл. США в 2008 году.

Чжу утверждает, что бум китайской экономики является основной причиной.

"Китай растет настолько быстро, что нарушает стратегию Корейского правительства по развитию ключевых отраслей промышленности. Особенно Китай преследует Корею, в сталелитейной, нефтехимической и строительной промышленности ".

Проблема в том, что в то время как Китай быстро догоняет Корею, технологический разрыв между Кореей и Японией еще широк.

"Мы все еще сильно отстаем в высоких технологиях по сравнению с развитыми странами, включая Японию. Именно поэтому мы застряли между двумя странами".

"Корея должна увеличить свою долю на рынке в Китае с новой маркетинговой стратегией. Корейское правительстви и компании должны эффективнее сотрудничать, чтобы лучше понять китайский рынок", сказал главный экономист.

Энди Се, бывший главный экономист компании Morgan Stanley, также указал на недавней конференции в Сеуле, что корейские компаниям необходимо ознакомиться с опытом маркетинговой стратегии Samsung, поскольку это единственная компания, которая достигла успеха в Китае.

Чжу также сказал, что Корея должна локализовать производство основной продукции и материалов, необходимых для производства товаров.

"Корея должна обладать самостоятельной технологией на продукцию и материалы. Нация нуждается в увеличении инвестиций и в сотрудничестве с правительством и университетами".
(перевод по материалам http://www.koreatimes.co.kr)